Selon la loi concernant les handicapés graves, ceci représente un handicap de la marche exceptionnel, qui porte le sigle «aG» .

En général, le patient n'est mobile qu'avec des cannes anglaises et ne peut marcher que sur des petites distances avec une prothèse du bassin. Des activités assises sans long trajet à pied pour arriver au travail et protégées des intempéries sont acceptables.